响应节能减排，“焕活”翡翠闲置，置翠在行动

“节能降碳，你我同行”，第33个全国节能宣传周于7月10日至16日进行。全国节能减排周是党中央、国务院设立的环保公益活动，聚焦低碳绿色可持续发展，鼓励回收闲置产业创造循环价值，作为一个具有社会责任感的企业，源玉兴&置翠一直在行动。

一直以来，翡翠属于不可再生资源，是众所皆知的共识。

这是因为，翡翠的形成条件极为漫长苛刻，可以预见在人类的有生之年，都不可能看到翡翠的自然再生。而人工翡翠合成方面，技术难点先不说，资源的耗费无疑是巨大的。

所以，如何利用好有限的翡翠资源，特别是随着绿色经济、环保概念的兴起，翡翠行业领域又该如何响应、落实，是值得所有从业人员思考和探索的问题。

比如在源头上，作为翡翠的主要原产地，缅甸出于保护环境和持续发展的考虑，近几年已多次采取限制原石开采及出口的措施，如缩短矿口开采期限，减少原石出口量等等。

而在翡翠加工环节，玉雕师们也一贯坚持惜料、尽料原则，避免浪费、减少耗损，以最大限度的发挥每一分材料的价值。

但除此之外，在翡翠行业领域，想要实现节能减排，其实还有一种更可行，也更有效的方式，那就是闲置翡翠回收。

闲置者，闲而不用也。从使用价值来说，这就是意味着资源的浪费。

当然，翡翠珠宝有其特殊性，部分具有收藏价值的高端翡翠，以及少数具有某种纪念意义的翡翠，即使没有被使用（佩戴），也不能算是闲置。

但对于绝大部分或出于喜爱度下降，或佩戴不便等其他原因，而不再被拥有者使用的翡翠珠宝来说，与其任之长时间的闲置，不如引向市场循环再流通。

尤其是随着翡翠消费市场不断扩大，近十几年来，消费者手中早已累积了为数不少的闲置翡翠珠宝，这既为翡翠闲置市场的开辟奠定了条件， 也催生了消费者的变现需求。

那么从节能减排的角度来看，发展翡翠闲置经济有什么作用呢？

最大的作用就在于，将这些数量可观的闲置翡翠投入市场再流通，就可以在满足日益增长的消费需求的同时，减少翡翠加工过程的能源损耗，碳排放，以及环境的粉尘污染等等，与生产一件新品翡翠相比，将一件闲置翡翠“唤活”，所产生的环保效益是巨大的。

这也是置翠成立的初衷，和一贯坚持的理念，即通过推动闲置翡翠的循环流通，实现翡翠资源再分配，从而达成更高效的资源利用。

此外，置翠还为消费者提供翡翠的清洗抛光、维修养护等服务，延长翡翠的使用价值，也是实现节能降碳的有效方式之一。

节能减排，人人有责。源玉兴&置翠亦将一如既往，践行社会责任，勇于社会担当，传递美好，延续美好。